Európai Unió - magyar - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v.  - humán papillomavírus típus 6 l1 fehérje, humán papillomavírus típus 11 l1 fehérje, humán papillomavírus típus l1 16 fehérje, humán papillomavírus típus 18 l1 fehérje - papillomavirus infections; uterine cervical dysplasia; condylomata acuminata; immunization - a vakcinák - a gardasil vakcina használható kortól 9 éves a megelőzés:premalignus nemi szervi elváltozások (nyaki, vulvar, hüvelyi), premalignus anális elváltozások, nyaki rák, anális rák, amelyek okozati összefüggésben bizonyos onkogén humán papillomavírus (hpv) típusok;genitális szemölcsök (condyloma acuminata), amelyek okozati összefüggésben adott hpv-típusok. lásd a 4. 4 és 5. 1 a fontos adatokra vonatkozóan, amelyek támogatják ezt a jelzést. a gardasil használatát összhangban kell lennie a hivatalos ajánlások.

Európai Unió - magyar - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - humán papillomavírus vakcina [6, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52, 58] (rekombináns, adszorbeált) - condylomata acuminata; papillomavirus infections; immunization; uterine cervical dysplasia - papilloma vakcina - a gardasil 9 jelzi az aktív immunizálására a magánszemélyek éves kortól 9 éves ellen a következő hpv betegségek:premalignus elváltozások, rák érintő, a méhnyak, a szeméremtest, hüvely, végbél által okozott vakcina hpv-typesgenital szemölcsök (condyloma acuminata) által okozott specifikus hpv-típusok. lásd a 4. 4 és 5. 1 fontos információ az adatok, amelyek támogatják ezek a jelzések. a gardasil használatát 9 összhangban kell lennie a hivatalos ajánlások.

Európai Unió - magyar - EMA (European Medicines Agency)

pharmathen s.a. - clopidogrel (as besilate) - peripheral vascular diseases; stroke; myocardial infarction - antitrombotikus szerek - megelőzés, a atherothrombotic eventsclopidogrel jelzi:felnőtt betegek szenvednek miokardiális infarktus (egy pár napig, amíg kevesebb, mint 35 nap), ischaemiás stroke-ban (a hét nap alatt, amíg kevesebb, mint hat hónap), vagy bizonyított perifériás artériás betegség;felnőtt szenvedő betegek akut koronária szindróma:non-st-szegmens emelkedést akut koronária szindróma (instabil angina vagy non-q-hullámú miokardiális infarktus), beleértve a betegeknél, akiknél az egy stent elhelyezés következő perkután koronária intervenció, együtt acetilszalicilsav (asa);st-szegmens emelkedést akut miokardiális infarktus, kombinálva asa orvosilag kezelt betegek jogosult a thrombolyticus terápia. megelőzés, a atherothrombotic, valamint thromboemboliás események pitvari fibrillationin felnőtt betegek pitvarfibrilláció, akik legalább egy kockázati tényező a vascularis események, vagy nem megfelelő kezelés a k-vitamin antagonisták, akik egy alacsony vérzés kockázatát, a clopidogrel javasolt kombinálva asa a megelőzés, a atherothrombotic, valamint thromboemboliás események, beleértve a stroke.

Európai Unió - magyar - EMA (European Medicines Agency)

pharmathen s.a. - ibandronsav - hypercalcemia; fractures, bone; neoplasm metastasis; breast neoplasms - kábítószerek csontbetegségek kezelésére - concentrate for solution for infusion prevention of skeletal events (pathological fractures, bone complications requiring radiotherapy or surgery) in patients with breast cancer and bone metastases. kezelés a daganat-indukálta hypercalcaemia, vagy anélkül áttétek. film-coated tablets prevention of skeletal events (pathological fractures, bone complications requiring radiotherapy or surgery) in patients with breast cancer and bone metastases.

Európai Unió - magyar - EMA (European Medicines Agency)

sandoz gmbh - ibandronsav - breast neoplasms; neoplasm metastasis; fractures, bone - gyógyszerek kezelés a csont betegségek, biszfoszfonátok - az ibandronsav sandoz a vázizomzat (patológiás törések, radioterápia vagy műtétet igénylő csontkomplexumok) megelőzésére javallt emlőrákos és csontáttétes betegeknél.

Európai Unió - magyar - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline (ireland) limited - umeclidinium-bromid - tüdőbetegség, krónikus obstruktív - gyógyszerek obstruktív légúti betegségek, - a fenntartó hörgőtágító kezelést a krónikus obstruktív tüdőbetegség (copd) felnőtt betegek tüneteinek enyhítésére,.

Európai Unió - magyar - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - diphtheria toxoid, tetanus toxoid, bordetella pertussis antigens (pertussis toxoid, filamentous haemagglutinin, pertactin), hepatitis b surface antigen, poliovirus (inactivated) (type-1 (mahoney strain), type-2 (mef-1 strain), type-3 (saukett strain)), haemophilus influenzae type b polysaccharide - hepatitis b; tetanus; immunization; meningitis, haemophilus; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - a vakcinák - infanrix hexa javallott elsődleges és emlékeztető oltás csecsemők diftéria, tetanusz, pertussis, hepatitis b, poliomyelitis és betegség okozta haemophilus influenzae b-típus.

Európai Unió - magyar - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - diphtheria toxoid, tetanus toxoid, bordetella pertussis antigens (pertussis toxoid, filamentous haemagglutinin, pertactin), poliovirus (inactivated) (type 1 (mahoney strain), type 2 (mef-1 strain), type 3 (saukett strain)), hepatitis b surface antigen - hepatitis b; tetanus; immunization; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - a vakcinák - az infanrix penta a csecsemők elsődleges és emlékeztető vakcinázására ajánlott a diftéria, tetanusz, pertussis, hepatitisz b és poliomyelitis ellen.

Európai Unió - magyar - EMA (European Medicines Agency)

linde healthcare ab - a nitrogén-oxid - hypertension, pulmonary; respiratory insufficiency - egyéb légzőszervi termékek - az inomax-ot, együtt lélegeztetésre, illetve más megfelelő hatóanyagok, jelzi:a kezelés az újszülött csecsemők ≥34 hetes gesztációs a hipoxiás légzési elégtelenség kapcsolódó klinikai vagy echokardiográfiás bizonyíték pulmonalis hypertonia, annak érdekében, hogy javítja az oxigenizációt, hogy csökkenteni kell a testen kívüli membrán oxigenizációt;a kezelés részeként a peri -, illetve műtét utáni pulmonalis hypertonia, a felnőttek pedig újszülöttek, csecsemők, kisgyermekek, gyermekek, serdülők, korosztály 0-17 év összefüggésben, hogy a szív műtét, annak érdekében, hogy szelektíven csökken pulmonalis artériás nyomás, valamint javítja a jobb kamra funkció, valamint az oxigénellátás.

Európai Unió - magyar - EMA (European Medicines Agency)

emdoka bvba - meloxikám - oxicams - horses; pigs; cattle - cattlefor használja az akut légúti fertőzés, megfelelő antibiotikum terápia klinikai tünetek csökkentésére. használata hasmenés kombinált orális folyadékpótlás terápia klinikai tünetek csökkentése érdekében a borjak több, mint egy héten idős, fiatal, nem tejelő szarvasmarha. az akut masztitisz kezelésére adjunk kiegészítő terápiát, antibiotikum-terápiával kombinálva. pigsfor használja a fertőző mozgásszervi betegségek tüneteinek csökkentése bénaság, gyulladás. a puerperalis septikaemia és a toxaemia (maszticit-metritisz-agalaktia szindróma) kezelésére szolgáló kiegészítő terápia megfelelő antibiotikus terápiával. horsesfor használja a enyhítése, gyulladás, fájdalom, mind akut, mind krónikus mozgásszervi betegségek. a lóhólyaggal kapcsolatos fájdalom enyhítésére. kutyák: enyhítése, gyulladás, fájdalom mind akut, mind krónikus mozgásszervi betegségek. a műtét utáni fájdalom és gyulladás csökkentése ortopédiai és lágyszöveti műtét után. cats:reduction of post-operative pain after ovariohysterectomy and minor soft tissue surgery.